Click your app name in the top right of the Plattar CMS, and click Billing & Plans. You will see options for whether you want to use the plattar app or have a custom app, and what kind of plan you want to sign up for.
Choose the plan, enter your payment details, and your account will instantly be on your new plan.