Searching stock sites for ‘button’ ‘button UI’ or ‘button web’ will often turn up button backgrounds. You can then add the text in a photo editor, or use the editable text feature in our button card on pages.
http://www.istockphoto.com/au/photos/button?phrase=button&sort=best